Schon vor Monaten und auch wieder vor einigen Wochen brachten wir diverse Hilfsgüter aus Deutschland u.a. zur Feuerwehr in Piribebuy.
Schutz- und Arbeitskleidung bis hin zu Stiefeln, Schläuche , Schlauchverbindungen, C-Rohre, Helme und Gurte.

Dies hat sich heute als ein großes Glück für den neuen Supermarkt in Piribebuy herausgestellt.
In deren Bäckerei brach ein Brand aus während der Mittagspause. Hervordringender Qualm aus
dem Supermarkt wurde der Feuerwehr gemeldet.
Wir waren selbst mit anwesend nachdem uns die Frau des Bürgermeisters verständigt hatte und waren noch mehr von dem Sinn unserer Hilfsgüter überzeugt.
Ohne diese gäbe es vielleicht keinen großen Supermarkt mehr.

Den Feuerwehren aus Deutschland sollen wir einen Gruß ausrichten und ein großes Dankeschön von den Kollegen aus Piribebuy.

Toll, dass man so direkt mitbekommt, dass Hilfsgüter auch wirklich Hilfe bringen (mal abgesehen vom Anlass).

Hallo Toni..!
Danke für Deinen tollen Bericht..! Ich kann nur hoffen das keine Menschen zu Schaden gekommen sind..! Sachgüter sind ersetzbar..! Es ist sicherlich auch für Euch sehr schön die Anerkennung auf diese Weise zu erfahren, und somit den Sinn Eurer Tätigkeit verwirklicht zu sehen..! Danke dafür..!!
MfG...Berry... ... ... ...

Hola,

Menschen sind zum Glück nicht zu Schaden gekommen.
Uns kommt es eigentlich nicht auf die persönliche Anerkennung an
in unseren Aktionen eben vielmehr das Ziel mit den Hilfsgütern die
wundesten Punkte zu treffen hier in Paraguay und das ist nicht ganz
einfach kann ich Euch sagen.

Meist müßen wir des öfteren auch Nachkontrollieren ob die Hilfsgüter
auch dort verbleiben sind wo wir sie hin gebracht haben und nicht zweckentfremdet
wurden. Daher eben gestern die Freude in mir zu sehen wie alles von gebrachte
zum Einsatz kam.

Einiges an Krankenbetten haben wir an private Haushalte verliehen dort wo z.B.
die Oma bettlägerisch ist. Geht es der Oma besser holen wir die Betten wieder ab
und bringen sie in die nächsten Haushalte wo sicherer Bedarf besteht.

Man könnte Stunden über unsere Aktionen hier berichten.....................

Hola Piri,
ich lese immer wieder gerne deine Berichte über die Hilfsaktionen. Und wir freuen uns schon, wenn wir dann in Py sind euch tatkräftig zu unterstützen. Macht weiter so und von jeglichen Respekt dafür.
Gruß Bernd

PS: Auch an Udo viele Grüße aus der Ferne.